名前

NHKニュースで 直木賞で有名な 直木三十五の邸宅が壊されると報じられた 気になったのは アナウンサーが ナオキ サンジュウゴと言っていたことである 私は長い間今まで ナオキ ミソゴ と覚えていたからである NHKともあろうものが間違いを言うはずはないので サンジュウゴが正しいのであろう
私が子供のころ覚えていた 豊臣秀吉の正妻 北の政所の名は ネネであったこれがいつの間にかオネの変わった オネの方が正しいと言う証拠が見つかったのだろうか
足利氏により殺された 後醍醐天皇の皇子 大塔の宮 護良親王 は 前にはモリナガ親王と習っていた これが近頃 モリヨシ親王となった これもなぜこうなったのか教えてくれない
地球上 最大の帝国をつくって ついに日本をも手に入れようとした 元の皇帝の名は クビライと習ってきた これがこのごろフビライになったようである これはおそらく原語の読み方の違いであろう
イタリア ルネッサンス期の大芸術家は Michelangelo は ミケランジェロと覚えていたが これを アメリカ人は マイケランジェロといっていた 英語式に読んだのだろう